Copyright © 2025 by Christie Winter
All rights reserved.
No portion of this book may be reproduced in any form without written permission from the publisher or author, except as permitted by U.S. copyright law.
a candle in the window
Chapter 8: Interrogation
The train deposited Evelyn at the edge of the garrison with no warning but the hollow thunder of brakes. She emerged into a corrugated wind, the salt and rust of the North Sea embedded in every molecule, and followed the painted line along the platform to the checkpoint. The military detention facility, a Victorian fort conscripted into new purpose, hunkered in the lee of the cliffs. It was a crucible for rumor, every stone steeped in the residual fear of the last war and the one before it.
At the gate, a soldier in an ill-fitting greatcoat took her visitor’s pass, scrutinized it as if he’d never seen the word “civilian” before, then handed it back with the kind of brisk neutrality reserved for the doomed or the insubordinate. “You’re to wait by the inner gate,” he said, gesturing toward a pair of concrete teeth set into the wall.
Evelyn squared her shoulders, slipped the visitor’s pass into her skirt pocket, and checked her bag. She had packed only what the list permitted: a ration of oranges for Tom, a tattered hymnal, and her nurse’s credentials, which she wore like an amulet above her coat buttons.
A second guard appeared, this one older, with a face carved by decades of North Sea weather and the kind of patience that comes from observing a hundred thousand pointless rituals. He escorted her through the outer yard, his boots slapping in time against the frost. They passed a series of barred windows, each blacked out or bricked up, until the path funneled into a corridor where every sound was captured and thrown back, distorted by the damp stone.
The corridor’s lights were the worst of it: tungsten bulbs, half-dead, pulsed at regular intervals, so that every step was a film reel of bright, then dark, then bright again. The walls were mossed with water stains, the mortar between stones seeping years of freeze and thaw. It was a place where time didn’t so much pass as condense, settling over everything in a slick, impervious layer.
“This way,” said the guard, voice tuned to the low register that avoided echoes. At the third junction, he turned sharply and unlocked a barred door. “You’ve thirty minutes. He’s under observation, so don’t try passing anything clever.” Evelyn nodded, her mouth suddenly dry. The guard opened the cell block with a creak so loud it seemed engineered to warn the living and the dead alike. He gestured her forward. She entered, the door shutting behind her with the finality of a theater curtain.
Tom’s cell was the third on the right. She knew this not from any sign or direction, but because he was already waiting at the bars, sitting cross-legged on the cot with an air of such calm that it defied the logic of the place. The cot was little more than a plank, the blanket a thin camouflage, but he sat as if it were a throne. He had not shaved, and the stubble mapped the line of his jaw in a way that made him look at once older and more boyish. His eyes were clear, the same brand of clarity that had once read entire novels in a single, sleepless night.
She stood at the prescribed mark on the floor. The smell of the cell was mineral and fungal, like old bread left to breed in a root cellar. “Evelyn,” Tom said, his voice low enough that she wondered if he’d practiced it to avoid the microphones she assumed were hidden in the corners. “Tom.” She could not think what else to say. She gripped the strap of her bag, knuckles whitening.
He nodded at the bag. “They told me no sharp objects.” She managed a thin smile. “Not even a grapefruit spoon.” “That’s for the best. I’d probably trade it for cigarettes.”
The exchange hung in the air, brief and bloodless, neither of them willing to puncture the membrane of safety the regulations had built for them. In the next cell, someone was humming, a repetitive, two-note pattern that looped every six seconds. Evelyn recognized it, distantly, as a bar from “Hark the Herald,” stripped of every other note but the interval.
Tom shifted, drawing his feet beneath him so that he perched on the cot’s edge. “How’s Mother?” “Sleeping more,” Evelyn said. “She forgets I’m home sometimes. She thinks you’re in the garden.”
“I hope she doesn’t come looking. The frost will kill her.” He meant it as a joke, but his face betrayed the effort. She noticed that his hands, which had always fidgeted in moments of stress, were now folded perfectly still in his lap.
The guard at the end of the row coughed, a flat, deliberate warning. Tom ignored it. “I’m sorry for the mess,” he said. “You should have told me,” she replied, the words slipping out before she could stop them.
He looked at her, and for a moment she saw the boy who had once dismantled their father’s clock to see what would happen if time were allowed to escape. “I wanted to keep you clear of it.”
“You failed,” she said, not unkindly. He smiled at that, and the guard coughed again, this time closer. Tom waited for the footsteps to retreat. When the corridor was empty save for the echo, he leaned forward, elbows on knees. “They’ll ask you questions,” he said. “About the house, the candle, the radio. Tell them what you must.”
“I have already,” she said. His expression didn’t change. “Then you’re ahead of me. I haven’t told them a thing. Not the real thing.” The humming from the next cell resolved into a recognizable phrase, then stopped abruptly. Tom’s gaze flicked to the wall, then to his own hands, then back to her. “I can only hold out so long.”
She wanted to reach through the bars, but the space was calculated to prevent contact. Instead, she pulled the hymnal from her bag and held it up for him to see. “I brought this for you.” He looked at it, then at her, understanding. “You found the margin?”
“I did.”
Tom gave a tight nod. “Then you’ll know what to do.” She wanted to ask what, exactly, she was supposed to do, but the answer was written in his face. He meant to survive. He meant keep her head down. He meant, above all, that she should not attempt to be clever.
She tucked the hymnal back into her bag, heart pounding. She realized, with a kind of detached horror, that she was rehearsing in her mind what she would say if asked about this conversation. Even here, even with her own brother, every action was a rehearsal for interrogation.
The guard reappeared at the corridor’s far end. “Two minutes,” he called, eyes never leaving her. Tom stood, walked to the bars, and set his hands on the metal as if anchoring himself to the world outside the cell. “Evelyn.” He said it like a blessing, or a warning.
She stepped closer, the two of them separated by a gulf of six inches and a lifetime of unspoken things. “They say you’re a traitor,” she said, her voice shaking for the first time. “They would,” he replied, voice soft.
“Are you?”
He smiled, but it was a sad, exhausted gesture. “Not to you.” The guard was closer now, boots echoing in the vault. Tom closed his eyes for a beat, then opened them, the clarity returned. “Keep the candle burning,” he said, the old phrase given new weight.
The guard stepped between them, arms crossed. “Time’s up.” She did not move. Tom looked at her, and for a heartbeat they existed outside of time, the past and the present converged in the geometry of loss.
She turned and left, her legs rubber, the corridor now strobing even faster as she walked. The outer door closed behind her, the lock hammering the air. In the yard, she paused, breathing in the raw, saline air. She tried to reconstruct the conversation, but all she could remember were the fragments: “You’ll know what to do.” “Not to you.” “Keep the candle burning.”
She walked the perimeter of the fort, boots leaving a temporary trail in the rimed grass, and thought of the candle in the window, the code in the hymnbook, and her brother’s hands, steady against the bars.
She clutched the bag to her chest, feeling the weight of the hymnal, and wondered if she had the courage to do what needed to be done. The wind from the sea cut through her coat, and for the first time since the war began, she felt truly, irrevocably cold. When she looked up at the sky, she saw not a single light, only the deep, impenetrable dark.
Evelyn did not remember the walk from the cell block to the yard to the outer vestibule of the admin building. She found herself in a holding room, lit by a single globe bulb shielded behind frosted glass, the paint on the walls peeling in hand-sized sheets. The guard who had escorted her in waited by the door, arms crossed, body language suggesting an eagerness to be anywhere else. She supposed there was a dignity to that.
Her hands were steady again, she had practiced the trick in the field, the necessary disassociation between the trembling of nerves and the performance of control. She arranged her skirt, sat upright in the hard-backed chair, and set the bag in her lap. The visitor’s pass, still warm from her palm, glowed faintly in the dim light. For a moment, she allowed herself to rest.
Then she heard footsteps.
They were deliberate, the soles of the shoes heavier than Tom’s, the cadence exact, precise. The door opened, and Inspector Reid entered, his coat buttoned to the collar and a notebook already open in his left hand. He nodded, a gesture of acknowledgment stripped of both comfort and condescension. “Miss Harcourt. I trust the visit was… illuminating?”
She met his gaze, refusing to let him see the way her breath caught at the word. “As much as can be expected.” Reid moved to the opposite chair, placed the notebook on the table between them, and produced a pencil from the breast pocket of his coat. He did not sit, but instead leaned forward, arms braced against the table, eyes unwavering.
“There are a few items I’d like to clarify,” he said. “If you have a moment.” Evelyn looked to the guard, who stared at the wall. The performance was perfect. She nodded. Reid consulted his notes. “You brought a book with you. May I ask the nature of the material?”
She produced the hymnal, turned it so he could see the cover. “It’s for Tom. He asked for something to pass the time.” He studied the book, then her face. “You’re aware, of course, that all reading material is reviewed before delivery?”
“I am,” she said. “It’s just hymns. I thought he could use the company.”
“A commendable instinct.” He scribbled something, then looked up. “I’m told you spent time in field hospitals. You would have had occasion to see men in similar circumstances.” She inclined her head, unsure if he was fishing for pity or for evidence of conspiracy.
“Did your brother strike you as unusually composed?”
The question was so close to her own thoughts that for a moment she wondered if he could read them. “He’s always been like that,” she said. “Even when he was a child. He’d break a leg and pretend not to notice.” Reid smiled. “Stubbornness is a family trait, then?”
“Among others.”
He tapped the notebook, the pencil making a soft, percussive rhythm. “There is a perception, among the guards, that your brother is communicating with other prisoners. Through the walls. Humming, tapping, sometimes code.” She did not answer.
“You know Morse, don’t you?” he asked. “Yes,” she said, unable to deny it. “We learned it together. For fun, at first.” He closed the notebook. “It’s a clever way to pass time. The army finds it useful. The navy as well.” He paused, letting the silence breathe, then leaned closer.
“If you hear from your brother again, in any fashion, would you do me the kindness of informing me if he tries to convey anything… unusual?” Evelyn met his eyes. “What do you expect him to say?” Reid’s smile was small, almost apologetic. “That’s the trouble with codes, Miss Harcourt. One never knows until the last moment what they truly mean.”
He straightened, tucked the pencil away, and replaced the notebook in his pocket. “You’re free to go,” he said, stepping aside with a smoothness that made her skin crawl. As she stood, the guard at the door unfroze, opened it, and waited.
Evelyn shouldered her bag, the weight of the hymnal a dull pressure against her hip. She walked past Reid, catching the faintest scent of ink and wool, and tried not to shudder at the memory of Tom’s last words.
In the corridor, she heard again the distant, arrhythmic humming, echoing through the stone like a submerged signal. She wondered how many messages, how many desperate fragments, were encoded into the daily noise of the prison.
As she reached the exit, she felt Reid’s eyes on her back. She stopped, turned, and saw him standing at the threshold of the holding room, hands folded, gaze clinical and unreadable. She nodded, a gesture of mutual recognition. He returned it, almost imperceptibly.
Outside, the wind had slackened, but the cold was deeper, more absolute. The world beyond the prison walls was gray and brittle, every surface rimed in ice. Evelyn walked to the station, moving quickly, her breath fogging ahead of her in steady, measured bursts.
She thought of Tom, his message, whatever it meant, now lodged in her chest like a splinter. She replayed the knuckle-taps, the cadence of the code, until the rhythm became a mantra.
CANDLEMAN LIVES.
She wondered who this new Candleman was. It certainly couldn’t be the man she knew as the Candleman; he’d died in the medical ward years earlier. She boarded the train, sat by the window, and watched the landscape unspool in reverse. The stone walls, the empty fields, the line of the sea.
She pressed her fingers to the glass, feeling the pulse of her blood against the cold. She told herself she would not look back, but as the prison fell out of view, she found herself searching for the silhouette of a man at the window, watching her go.
When the train entered the tunnel, she closed her eyes and remembered the rhythm, the code, the meaning submerged beneath every word. She would decode it, whatever the cost. She would keep the candle burning.